Lirik lagu Starlight - Slash Terjemahan Indonesia

Ketika mendengar tentang lagu starlight semua orang berfikir mungkin yang dimaksud lagu Starlight - Muse. Memang lagu dari Muse tersebut memang sangat popular, Lagu ini dirilis pada tanggal 4 September 2006 di Inggris dan berada di posisi 13 di UK Singles Chart. Tapi disini tidak sedang membahas lagu Starlight – Muse tapi starlight versi Slash.

Berikut Biografi singkat slash by wikipedia

Saul Hudson (lahir di Hampstead, London, Britania Raya, 23 Juli 1965; umur 53 tahun), terkenal dengan nama panggungnya, Slash, adalah musisi dan pencipta lagu berkebangsaan Inggris-Amerika. Ia terkenal sebagai gitaris grup musik rock Guns N' Roses, yang meraih kesuksesan pada dasawarsa 1980-1990-an. Selama bergabung dengan Guns N' Roses, Slash membuat proyek sampingan Slash's Snakepit. Setelah meninggalkan Guns N' Roses tahun 1996, ia mendirikan supergrup bernama Velvet Revolver, yang membawa kembali Slash ke puncak arus utama pada dekade 2000-an. Slash telah merilis tiga album solonya: Slash (2010), mengikutsertakan sejumlah musisi rock papan atas, sedangkan album Apocalyptic Love (2012) dan World on Fire(2014), direkam bersama grup musiknya, Myles Kennedy and the Conspirators. Ia akhirnya kembali ke Guns N' Roses sejak 2016, hampir 20 tahun ia meninggalkan grup musik tersebut.

Lagu Starlight merupakan Track 11 dari album Solo Slash, Starlight adalah salah satu dari dua lagu dengan vokal yang dinyanyikan oleh Myles Kennedy (dan Back from Cali).

Lirik dan Terjemahan Indonesia lagu "Starlight" (feat. Myles Kennedy)

Ditulis oleh:

Slash & Myles Kennedy

Tanggal rilis 2 April 2010 (Edisi Standar)

In the distance

Di kejauhan

Light years from tomorrow

Bertahun cahaya dari hari esok

Far beyond yesterday

Jauh melampaui kemarin

She is watching

Dia sedang melihat

Heart aching with sorrow

Hati terasa sakit karena kesedihan

She is broken, as she waits

Dia hancur, saat dia menunggu

Hoping when all is said and done

Berharap ketika semua dikatakan dan berakhir

We learn to love and be as one

Kami belajar untuk mencintai dan menjadi satu

Oh Starlight, don't you cry

Oh Starlight, jangan menangis

We're gonna make it right before tomorrow

Kita akan memperbaikinya sebelum besok

Oh Starlight, don't you cry

Oh Starlight, jangan menangis

We're gonna find a place where we belong

(where we belong)

Kita akan menemukan tempat di mana kita berada

(di mana kita berada)

And so you know, you'll never shine alone

Dan Kau tahu, Kau takkan pernah bersinar sendirian

There are shadows sleeping on the horizon

Ada bayangan yang tertidur di cakrawala

Leave us scared and so afraid

meninggalkan kita rasa takut dan sangat takut

As the fallout of a world divided

Saat kejatuhan dunia terbagi

It brings her tears and so much pain

Membawa air mata dan banyak rasa sakit

And so we take cover from the dark

Dan Kita berlindung dari gelap

Hoping to find where we can start

Berharap menemukan di mana kita bisa mulai

Oh Starlight, don't you cry

Oh Starlight, jangan menangis

We're gonna make it right before tomorrow

Kita akan memperbaikinya sebelum besok

Oh Starlight, don't you cry

Oh Starlight, jangan menangis

We're gonna find a place where we belong

(where we belong)

Kita akan menemukan tempat di mana kita berada

(di mana kita berada)

And so you know, you'll never shine alone

Dan Kau tahu, Kau takkan pernah bersinar sendirian

Starlight, we'll find a place

Starlight, kita akan menemukan tempat

Where we belong, we belong

Di mana kita berada, milik kita

You will see as the mountains fall and turn to dust

Kau akan melihat gunung-gunung jatuh dan berubah menjadi debu

That there's one thing that won't change

Ada satu hal yang tidak akan berubah

I believe there is something within each of us

Aku percaya ada sesuatu di dalam diri kita masing-masing

That always stays

Itu selalu tetap

That will always remain

Itu akan selalu tetap

As long as love never fades

Selama cinta tak pernah pudar

Oh Starlight, don't you cry

Oh Starlight, jangan menangis

We're gonna make it right before tomorrow

Kita akan memperbaikinya sebelum besok

Oh Starlight, don't you cry

Oh Starlight, jangan menangis

We're gonna find a place where we belong

Kita akan menemukan tempat di mana kita berada

And so you know, you'll never shine alone

Dan Kau tahu, Kau takkan pernah bersinar sendirian

Starlight we'll find a place

Starlight kita akan menemukan tempat

Where we belong, we belong

Di mana kita berada, milik kita

She is watching

Dia sedang melihat

Heart aching with sorrow

Hati terasa sakit karena kesedihan

She is broken, as she waits

Dia hancur, saat dia menunggu

Lyric from Google

Share this post